Stiven Universe Temporada 1 [Mega] [Sub Esp] and [V.O.S.E]

                                   

EPISODIOS/EPISODES

(Temporada 1 / Season 1 )

	Brillo de Gema	Gem Glow
Capitulo 1   [Sub Esp] Chapter One
	El Cañón Láser	Laser Light Cannon
Capitulo 2  Chapter Two
	Mochila Hamburguesa	Cheeseburger Backpack	11 de Noviembre del 2013 (E.U.A) 14 de Abril del 2014 (L.A)	1020-002
Cuando Steven consigue una Mochila Hamburguesa, la utiliza para ayudar a llevar La Estatua de Diosa Lunar a un pedestal en la cima de la Torre del Mar Lunar y salvarla de la destrucción. Capitulo 3  Chapter Three
	Desayuno Juntos	Together Breakfast	11 de Noviembre del 2013 (E.U.A) 28 de Abril del 2014 (L.A)	1020-004
Steven hace el desayuno en última instancia: gofres con mermelada, palomitas de maíz, crema batida y una fresa. Se niega a comer sin las Gemas, y se aventura adentro del Templo para tratar de conseguir la cohesión del grupo. Capitulo 4 Chapter Four
	Frybo	Frybo	18 de Noviembre del 2013 (E.U.A) 26 de Mayo de 2014 (L.A)	1020-008
Steven trae vida a la mascota de la Caminata Frita con un Fragmento de Gema para ayudar a Peedee con su trabajo. Capitulo 5 Chapter 5
	Dedos de Gato	Cat Fingers	25 de Noviembre del 2013 (E.U.A) 5 de Mayo del 2014 (L.A)	1020-005
Steven, al ver a Amatista cambiar de forma a un gato, quiere intentarlo también, pero todo sale mal cuando unos tiernos dedos de gato lo convierten en un monstruo gatuno y tiene que salvarse con ayuda de su padre. Capitulo 6  Chapter 6
	Amigos de Burbuja	Bubble Buddies	2 de Diciembre del 2013 (E.U.A) 12 de Mayo del 2014 (L.A.)	1020-006
Steven quiere intentar hacerse amigo de Connie. Al intentar salvarla de una roca que iba a caer sobreConnie, su Gema genera una burbuja. Ahora intentarán encontrar la forma de salir de la burbuja. Capitulo 7  Chapter 7
	Steven se Pone Serio	Serious Steven	13 de Enero del 2014 (E.U.A) 19 de Mayo del 2014 (L.A)	1020-007
Durante el viaje por un antiguo Templo, Steven intenta demostrar que es digno de ser una Gema de Cristal con la aprobación de Garnet. Capitulo 8  Chapter Eight
	El Tigre Millonario	Tiger Millionaire	20 de Enero del 2014 (E.U.A) 16 de Junio de 2014 (L.A)	1020-011
Steven se une a una Liga de Combates Subterráneos de Ciudad Playa con Amatista, ocultándoselo aGarnet y a Perla. Capitulo 9 Chapter Nine
	El León de Steven	Steven's Lion	27 de Enero del 2014 (E.U.A) 23 de Junio del 2014 (L.A)	1020-012
Steven se hace amigo de un León Mágico que encuentra en el Desierto durante una misión. Capitulo 10  Chapter Ten
	Maniáticos del Juego	Arcade Mania	17 de Febrero del 2014 (E.U.A) 2 de Junio del 2014 (L.A)	1020-009
Cuando Steven lleva a las Gemas de Cristal al Mundo de los Video Juegos, Garnet se ve atraída por un videojuego.
	La Mujer Gigante (Episodio)	Giant Woman (Episode)	24 de Febrero del 2014 (E.U.A) 9 de Junio del 2014 (L.A)	1020-010
Steven insiste en que Amatista y Perla trabajen juntas con el fin de fusionarse en una Mujer Gigante llamada Ópalo mientras buscan el Escarabajo Celestial. Capitulo 12
	Demasiados Cumpleaños	So Many Birthdays	3 de Marzo de 2014 (E.U.A) 7 de Julio del 2014 (L.A)	1020-014
Steven se entera de que las Gemas de Cristal tienen miles de años de antigüedad y decide compensar todos los miles de años en los cumpleaños que no han celebrado. Capitulo 13
	Lars y los Chicos Geniales	Lars and the Cool Kids	10 de Marzo del 2014 (E.U.A) 14 de Julio del 2014 (L.A)	1020-015
Steven y Lars deciden pasar un rato con los "Chicos Geniales" de la ciudad, pero sus travesuras de adolescentes los meten en un problema mágico. Capitulo 14
	Cebolla	Onion Trade	17 de Marzo del 2014 (E.U.A) 28 de Julio del 2014 (L.A)	1020-018
Un intercambio de figuras de acción entre Steven y Cebolla aumenta a proporciones épicas. Capitulo 15
	Steven, El Espadachín	Steven the Sword Fighter	9 de Abril del 2014 (E.U.A) 30 de Junio del 2014 (L.A)	1020-013
Perla trata de enseñar a Steven el arte de la lucha de espadas haciendo como demostración un combate contra una Perla Holográfica Capitulo 16
	El León 2, La Película	Lion 2 The Movie	23 de Abril del 2014 (E.U.A) 21 de Julio del 2014 (L.A)	1020-017
Steven y Connie tratan de montar en León para ir al cine, pero el León tiene otras ideas. Capitulo 17
	La Fiesta en la Playa	Beach Party	30 de Abril del 2014 (E.U.A) 11 de Agosto del 2014 (L.A)	1020-020
Después de la reparación de los daños de una batalla en Pizzas de Pescado, Steven invita a la Familia Pizza a una fiesta en el Templo para arreglar su relación con las Crystal Gems. Capitulo 18
	El Cuarto de Rose	Rose's Room	14 de Mayo del 2014 (E.U.A) 4 de Agosto del 2014 (L.A)	1020-019
El deseo de Steven es pasar tiempo a solas. De repente abre una habitación del Templo que perteneció a su madre, y la cual responde a todos sus deseos. Capitulo 19
	El Entrenador Steven	Coach Steven	21 de Agosto del 2014 (E.U.A) 18 de Agosto del 2014 (L.A)	1020-016
Luego de ver a Garnet y Amatista fusionarse para convertirse en la poderosa Sugalite, Steven esta decidido a volverse súper fuerte. Capitulo 20
	Bromas Pesadas	Joking Victim	28 de Agosto de 2014 (E.U.A) 01 de Septiembre del 2014 (L.A)	1020-021
Cuando Lars convence a Sadie para que haga todo su trabajo, Steven ayuda trabajando en La Gran Rosquilla. Capitulo 21
	Steven y los Stevens	Steven and The Stevens	04 de setiembre de 2014 (E.U.A) 08 de Septiembre del 2014 (L.A)	1020-022
Steven necesita un compañero musical para un concierto a realizarse en unos días y usa un dispositivo para viajar en el tiempo y así conseguir al compañero de banda perfecto. Capitulo 22
	Mi Amigo, El Monstruo	Monster Buddies	11 de Septiembre del 2014 (E.U.A) 15 de Septiembre del 2014 (L.A)	1020-024
Por accidente, Steven libera a un monstruo de una burbuja gema e intenta domar sus violentos instintos salvajes.
	Un Beso Indirecto	An Indirect Kiss	18 de Septiembre del 2014 (E.U.A) 22 de Septiembre del 2014 (L.A)	1020-023
Cuando la Gema de Amatista se agrieta, Steven y las Crystal Gems iran en una mision para curarla.
	La Gema del Espejo	Mirror Gem	25 de Septiembre del 2014 (E.U.A) 29 de Septiembre del 2014 (L.A)	1020-025
Steven se hace amigo de un espejo mágico que puede comunicarse misteriosamente con él.
	La Gema del Océano	Ocean Gem	25 de Septiembre del 2014 (E.U.A) 06 de Octubre del 2014 (L.A)	1020-026
El Océano desaparece el primer día de verano y la Ciudad Playa entra en pánico.
	Un Invitado en la Casa	House Guest	02 de Octubre del 2014 (E.U.A) 02 de Marzo del 2015 (L.A)	1026-027
Después de lesionarse la pierna, Greg viene a vivir con Steven y sin interferir con los poderes de Steven.
	La Carrera Espacial	Space Race	09 de Octubre del 2014 (E.U.A) 12 de Enero del 2015 (L.A)	1026-028
Steven intenta construir una nave espacial para que Perla pueda Volver a visitar las maravillas del cosmos.
	El Equipo Secreto	Secret Team	16 de Octubre de 2014 (E.U.A) 26 de Enero del 2015 (L.A)	1026-030
Steven, Amatista y Perla accidentalmente hace estallar una Burbuja Gema y forman un equipo secreto para recuperar los fragmentos que faltan.
	Aventuras en la Isla	Island Adventure	23 de Octubre de 2014 (E.U.A) 16 de Febrero de 2015 (L.A)	1026-033
Steven lleva a Lars y a Sadie a unas vacaciones a una isla mágica para arreglar su amistad.
	Cosas Locas de Ciudad Playa	Keep Beach City Weird	30 de octubre de 2014 (E.U.A) 19 de Enero del 2015 (L.A)	1026-029
Steven se ve enredado en teorías paranormales de Ronaldo sobre los extraños sucesos en Ciudad Playa.
	Cocina de Fusión	Fusion Cuisine	06 de Noviembre de 2014 (E.U.A) 02 de Febrero del 2015 (L.A)	1026-031
En un esfuerzo por ganarse a los padres de Connie, Steven convence a las Gems de Fusionarse y pretender ser su madre.
	El Universo de Garnet	Garnet's Universe	13 de Noviembre de 2014 (E.U.A) 09 de Marzo del 2015 (L.A)	1026-036
Steven imagina lo que Garnet hizo en su día.
	Las Sandías Steven	Watermelon Steven	20 de Noviembre de 2014 (E.U.A) 9 de Marzo del 2015 (L.A)	1026-035
Steven descubre un nuevo poder cuando crea un clon de sandía en forma de el mismo.
	León 3, El Vídeo	Lion 3: Straight to Video	4 de Diciembre de 2014 (E.U.A) 09 de Febrero del 2015 (L.A)	1026-032
León no dejará de acostarse encima de la cara de Steven mientras duerme hasta que él descubra la razón de por qué lo hace.
	Solos y Juntos	Alone Together	15 de Enero de 2015 (E.U.A) 23 de Febrero de 2015 (L.A)	1026-034
Las Gemas tratan de enseñarle a Steven como usar sus poderes de fusión.
	Excursión en el Portal	Warp Tour	8 de Enero de 2015 (E.U.A) 23 de Marzo del 2015 (L.A)	1026-037
Steven cree haber visto algo espeluznante utilizando los transportadores, por lo que la Gemas trataran de aliviar su paranoia.
	La Prueba	The Test	22 de Enero de 2015 (E.U.A) 30 de Marzo de 2015 (L.A)	1026-038
Steven descubre que su misión en la Torre del Mar Lunar era una prueba y exige una nueva.
	Visión Futura	Future Vision	29 de Enero de 2015 (E.U.A) 06 de Abril del 2015 (L.A)	1026-039
Steven se entera de que Garnet puede ver el futuro y tiene curiosidad acerca de los posibles peligros que acechan a su alrededor.
	Fugitivos	On the Run	5 de Febrero del 2015 (E.U.A) 13 de Abril del 2015 (L.A) 19 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-040
Steven y Amatista quieren probar la vida en la carretera.
	El Club del Horror	Horror Club	12 de Febrero del 2015 (E.U.A) 13 de Octubre del 2015 (L.A)   30 de Octubre del 2015 (ES)	1026-041
Steven va al faro para ver películas de miedo con Ronaldo, Lars, y Sadie.
	El Pronóstico del Tiempo	Winter Forecast	19 de Febrero del 2015 (E.U.A) 20 de Abril del 2015 (L.A) 20 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-042
Steven tiene que llegar a la casa de Connie antes que empieze a nevar.
	Máxima Capacidad	Maximum Capacity	26 de Febrero del 2015 (E.U.A) 27 de Abril del 2015 (L.A) 19 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-043
La limpieza del garaje reúne a Greg y a Amatista con su comedia cursi favorita .
	El Ataque de Las Canicas	Marble Madness	5 de Marzo del 2015 (E.U.A) 04 de Mayo del 2015 (L.A) 20 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-044
Steven y Las Gems se encuentran con otro droide que viene desde el espacio.
	La Funda de la Espada de Rose	Rose's Scabbard	9 de Marzo del 2015 (E.U.A) 29 de Marzo del 2015 (L.A) 26 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-045
Steven se une a Perla en una Misión Especial a un lugar que le pertenecía a Rose Cuarzo.
	Un Libro Abierto	Open Book	19 de Marzo del 2015 (E.U.A) 29 de Marzo del 2015 (L.A) 26 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-046
Steven y Connie quieren un nuevo final para una serie de libros, así que Steven lleva a Connie a al Cuarto de Rose para cambiarlo.
	El Club de las Camisetas	Shirt Club	16 de Abril del 2015 (E.U.A) 11 de Mayo del 2015 (L.A) 27 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-047
Steven y Buck Dewey fabrican camisetas Juntos.
	El Tío	Say Uncle	02 de Abril del 2015 (E.U.A) 15 de noviembre del 2015 (L.A) 22 de Noviembre del 2015 (ES)	1031-056
Un pariente lejano de Steven llega a la ciudad para ayudarlo a liberar el poder de la Gema de su madre.
	Una Historia para Steven	Story for Steven	09 de Abril del 2015 (E.U.A) 18 de Mayo del 2015 (L.A) 27 de Septiembre del 2015 (ES)	1026-048
Greg decide contarle a Steven la historia completa de cómo conoció a su madre .
	El Mensaje	The Message	10 de Marzo del 2015 (E.U.A) 25 de Mayo del 2015 (L.A) 3 de Octubre del 2015 (ES)	1026-049
Las Crystal Gems reciben un mensaje que no pueden entender.
	Poder Político	Political Power	11 de Marzo del 2015 (E.U.A) 1 de Junio del 2015 (L.A) 3 de Octubre del 2015 (ES)	1026-050
Las Crystal Gems causan un apagón en Ciudad Playa. Así que Steven ayuda al Alcalde Dewey a controlar la situación.
	El Retorno	The Return	12 de Marzo del 2015 (E.U.A) 8 de Junio del 2015 (L.A) 4 de Octubre del 2015 (ES)	1026-051
Una nueva amenaza llega a Ciudad Playa.
	Escape de la Prisión	Jail Break	12 de Marzo del 2015 (E.U.A) 15 de Junio del 2015 (L.A) 4 de Octubre del 2015 (ES)